Stone penji

スポンサーサイト

-- --, --

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

七月に東京に行った際、
東京国立博物館で特別展『和様の書』が
開催されていました。
私は本当についています。

こつペン納涼勉強会の翌日は
上野で一日すごすことに決めました。
『和様の書』展を鑑賞したあとは
今回こそ、上野動物園に行ってパンダに会って
それから食堂で
パンダ弁当を食べよう・・・・・・

さて、当日
早起きして上野へ。

上野公園に入ると
いくつもの美術館・博物館のポスターが
掲示されています。

ああっ、『フランス近代絵画』展をやっている！
えっ、『ピカソが描いた動物たち』展？！
そして『ダイオウイカ』展！
ダイオウイカ、見たい！
（『和様の書』展と『ダイオウイカ』展の
　　入場料が同額、というのはどうなのだ。）

これじゃ、今回も
パンダには会えないじゃないの。

と、と、とりあえず主目的の『和様の書』展を
見てしまおう。

と思ったのですが
『和様の書』展に入場してすぐ
「見てしまおう」というのは甘い考えとさとりました。

すごいものがずらりと、
圧巻の展示内容。
書道のお手本で見たあれも、これも！
えっ、これ本当にみんな本物ですか。
こんなすごいものを
一カ所に集めてしまって大丈夫なんですか。

古筆にまみれて幸せな一日。

というわけで、
結局その日は閉館時間まで
『和様の書』展で過ごしました。
ふっ、そういうことになるやろという
予感はしとったわ。

お約束のグッズ売り場でのお買い物。

図録と高野切プリントのエコ・バッグ、
クリア・ファイルと絵はがき。
そしてこれ ↓

〈国宝〉本願寺本三十六人家集　
　　　　　貫之集上：藤原定実筆　順集：藤原定信筆
の小さな紙筒。

こんぺいとうです。
一粒食べれば
定実・定家親子がのりうつって能書家に・・・、
というメルモちゃんのミラクルキャンディーの
ようなことはありません。

中身を食べ終わったあとの筒は
ペン立てにして机上に優雅な趣を添えましょう。

それにしてもいつの日か、
パンダ弁当やあんパンダまんなどを
食べることができる日は
やってくるのだろうか。

さて、ここからは　字とは全く関係ない話題です。

春ごろより、めばちこ（ものもらい）がひどく悪化して
それはそれは大変なことになっておりましたので
そのことを書き留めておきたいと思います。

汚いこと、気持ち悪いこと、痛そうな描写などを
書きますのでお読みにならないことをおすすめします。

ただ、香港に来たばかりの方で
めばちこ（ものもらい）で困っている方が
検索でこちらにたどりついた時
何かの参考になれば、と思います。

続きをお読みになります？

YK さんにいただいた画像「神戸のカエル・デュオ」。
一家に一台、是非ほしいものですね。

よろしゅうございますか？

気持ち悪いこと、痛そうなことが書いてある
続々・めばちこ（ものもらい）闘病記でございますよ。
　　めばちこ闘病記1
　　めばちこ闘病記2

“ かんたんな切開手術 ” をすることになり、
その手術を受けた場合に起こる可能性がある
“ 悪いこと ” の説明を受けました。

「目の周りに青いアザができることがあります。
　（いわゆる青たんですね。）
　これは、治るのに時間がかかります。」

説明を受けた後、
手術同意書に署名をします。

署名をした後、
待合室の椅子に座って待っていたら
看護師さんが来て
手術するほうの目に目薬をさしてくれました。
点眼の麻酔だそうです。

数分たったら
小さな小さな手術室に入ります。
とても小さな部屋ですが
非常に清潔です。
ベッドのカバーも真っ白でパリッとしています。

しかし、BGM が『雨に唄えば』なのは
どうなのかしら？
手術室のBGM としてはご陽気すぎませんか？
普通はケニーG のような
眠くなるような曲じゃないのかしら？

ベッドに横になると
看護師さんが布団をかけてくれ、
首のまわりをよだれかけ状の不織布で
覆ってくれます。

それから、看護師さんが
何かをにゅるにゅると目に注ぎ込んだので
「ひゃっ」と首をすくめたら
「うふふ、ジェルだよ。」と。

ジェルを目に注ぎ込まれたおかげ（？）で
視界がすりガラスを通したかのように
ぼんやりとしたものになりました。
よかった。
メスが目に近づいてくるのが
ハッキリ見えたらどうしようとビクビクしていたもので。

ここで、ドクター登場。
麻酔の注射をします。

「麻酔の注射をしますよ。
　ちょっと痛いかも。」
このドクターは
一つ一つ丁寧に手順を予告・説明しながら
進めてくださるのでありがたい。

しかし、歯医者さんでもそうですが
麻酔の注射って本当に痛いですね。

それから、まぶたを金具で挟んで
ぐりっとひっくり返して固定するのですが
これが痛い。痛い、痛い。

ビューラーを使う女性の方ならおわかりでしょうが
ビューラーでちょっと肉をはさんでしまっただけでも
とっても痛いでしょう。

それをがしっと大きくまぶたをはさんで
締め付けるわけですから。

お～、イタタタ。

「では、少しだけ切ります。
　ちょっと痛いかもしれません。」

・・・・
・・・・
・・・・

痛いーーーーーー！

ちょっとちょっとちょっとドクター
めっちゃ痛いですやん！
麻酔きいてへんのとちがいますの？！

・・・・・と英語でなんというか調べていなかった私の負け。

いや、日本語でもなんでも
「痛いっ」と叫べばそれで通じるんですが
なぜか、病院では痛いのをガマンしてしまうんですよね。

「治療していただいてるのに
　痛いとか騒いだら申し訳ない。
　ちょっとぐらいは我慢しないと。」
と思って。

たぶん、これは私だけではなくて
日本人女性全般に共通することではないかと
推測しています。

「痛い」っていうと
周りの人に心配をかけるし
自分で我慢できるようなら、我慢しないと、ってね。

大島弓子氏のエッセイを読んでいると
病院の待合室で必死に激痛をこらえている
描写がありましたが
ああなんかわかるわ、と思ったことがあります。

というわけで、
シャツの裾を握りしめて
激痛をこらえておりました。

切るところから
なにかの器具で悪いものを掻き出す作業、
綿棒？らしきものでぬぐう作業、
どれもこれもがいちいち激痛。

目尻からツーッツーッと流れて落ちていくのは
私の涙か、それとも血か。
ああ、それで　
服が汚れないようによだれかけをかけてくれたんですね。

永遠に続くかと思われた痛い時間（実際にはほんの数分）
のあと、
「では少し休んでください。
　数分したらもう一度チェックします。」
ということで
目の上をコットンで押さえてしばし休み。

数分したらドクターが戻っていらして
「けっこう “悪いもの” が多いですね。」
ともう一度器具で掻き出しました。
やっぱり痛い！

ようやく、手術が終わり
看護師さんが目の上に
だえん形のガーゼを貼ってくれておしまい。

「このガーゼは四、五時間したら
　取って捨ててね。」
とのこと。

「ガーゼをとったら
　目の周りに血がついているから
　ミネラルウォーターで拭いてください。」

ミネラルウォーターで拭くのか。
ああ、バイ菌が入らないように？

「では、今晩はシャワーも浴びないほうが
　いいですか。」

と訊きますと

「え、シャワー？
　あら、シャワーは浴びてもいいのよ。」

シャワーはええんかい？！
よくわかりません。
　

目薬と軟膏、
それから「麻酔が切れて痛かったら服用してね。」と
痛み止めをもらって、
支払いをして帰宅の途につきました。

「手術しましょう。」から
医院を出るまでほんの半時間ちょっと。

散々激痛をこらえてグッタリ疲れたあとだし、
片目で距離感がないし、
繁華街だし、
地下鉄に乗らなければならないし、で
家に帰り着いた時にはヨレヨレでした。

手術をしたところは
二、三日腫れていましたが
徐々に腫れが引いてきて
しこりも無くなり
すっかりきれいに元通りになりました。

ホッと一安心です。

実は、昨日　
またもや再発しためばちこの
切開手術をしてきました。

同じ病院の同じドクターで。

全く同じ手順での手術だったのですが
今回は麻酔が効いて
メスを入れたときにピリッと痛かっただけで
あとは全くの無痛だったのです。

初回も本来なら無痛だったのでしょう。
なぜか麻酔が全く効いていなかっただけで。

ドクターは
「今回はとても大きいから
　前回より少し痛いかもしれませんよ。」
と心配そうにおっしゃいましたが
なんの、なんのこれなら楽勝でございます。

“ ガマン ” が大嫌いな人が多い香港人女性なら、
いくら治療のための手術でも
“ すごーく痛い ” のを黙ってガマンするはずはない。

献血の際にも「麻酔をしましょうか？」って
訊かれるぐらいです。

私がガマンをしていたせいで
ドクターは私が痛い思いをしていることが
わからなかったのでしょう。

というわけで、今回の教訓は
「痛い時は痛いと言わなければダメ。」ということ。

言いたいことの半分も言えないたちの
大部分の日本人女性には
なかなか難しいことだと思いますが・・・・・。

「ものもらい切開」で検索してみますと
いろいろな体験談が出てきますが
「激痛だった」方と「全然痛くなかった」方の
両方がいらっしゃいます。

中には「麻酔無しでの手術だった」
という方もいらっしゃるようで
心の底からご同情申し上げます。
かわいそうに！
あんな痛いことを麻酔無しでやる、
という治療方針が理解できません。

日本人ってなんでも我慢しすぎなのでは、
と思うことが多くなってきた
そんな今日このごろでございます。

めばちこ闘病記、
あと少しだけ残っています。

次回の記事の下の方に続きます。

続きをたたむ

スポンサーサイト

Posted in 未分類

すてきなお菓子3　（余談　めばちこ2 ）

10 02, 2013

昨今は「美人過ぎる◎◎」とか
「かわいらし過ぎる◇◇」とか
「～過ぎる」という表現を使いすぎではないのか、と
やや苦々しく思っているわたくしですが
このお菓子については
あえて、この表現を使いましょう。
「ステキ過ぎる！」

ちょっと見にくいでしょうか？
この写真でいかがです？

N さんからのいただきものです。

なんと、漱石先生のご尊顔と
猫様ご尊顔（？）の金太郎飴です。
『猫』を教典とする漱石教信者のわたくし、大感激。

“ 我が生涯最高のアメちゃん” になりそうです。

検索してみたら『夏目漱石の美術世界展』の
オリジナル・グッズらしい。
これを購入なさるN さんのセンス、最高。

漱石先生の口ひげや
猫のひげなどとてもこまかくできていますね。

似ていますか？
いい線いってると思いますがいかがでしょう。

唯一の問題は
漱石先生のご尊顔飴、
畏れおおくてもったいなくて
なめられないことです。

さて、ここからは　字とは全く関係ない話題です。

春ごろより、めばちこ（ものもらい）がひどく悪化して
それはそれは大変なことになっておりましたので
そのことを書き留めておきたいと思います。

汚いこと、気持ち悪いこと、痛そうな描写などを
書きますのでお読みにならないことをおすすめします。

ただ、香港に来たばかりの方で
めばちこ（ものもらい）で困っている方が
検索でこちらにたどりついた時
何かの参考になれば、と思います。

続きをお読みになります？

よろしゅうございますか？

続・めばちこ（ものもらい）闘病記でございますよ。
・・・前回はこちら

『 See Doctor 』サイトで
家から比較的近くの
評判の良い目医者さんを調べて
予約の電話を入れました。

病院に行く前には毎度準備が必要です。
なんの準備か、といいますと
「最小限必要な “病院での英語・中国語” 」の復習です。

自分の症状を説明するための英作文、他
発熱、痛い、かゆい、アレルギー、
腫れている、しこりがある、
飲み薬、軟膏、抗生物質、
などなど日頃ほとんど使う機会がなくて
忘れきっている単語や熟語を覚え直しです。

「ものもらい」って英語でなんと言うのかしら。
と、辞書を引いてみたら
「sty」（スタイ）とありました。

「 have a sty in one’s eye 」で
「目にものもらいができている」。

えーと、今回は複数形で言わないとね。

あれ、「スタイ」って
「よだれかけ」っていう意味じゃなかったのかしら。

「よだれかけ」を和英辞典で引いてみると
「 a bib 」。

びぶ？？？

どうやら日本では「スタイ」という単語が
「よだれかけ」という誤った意味で使われているようです。

そういえば、こちらの赤ちゃん用品店で
「スタイを見せてください。」と言って
首をかしげられたことがありました。

わたしゃ、店員さんに
「ものもらいを見せてください。」と言っていたのか。

今回はめばちこですので
見てもらえばわかるのですが
「しくしくおなかが痛い」などの
外から見てもわからない症状で診てもらう場合は
言葉で説明しなければならないのが
乏しい語学力を誇るわたくしには大層つらい。

それでなくても体調が悪い時には
外国語なんぞ話したくはないのですが・・・。

今回行った目医者さんは
小さいながらも清潔感がある個人医院で
ドクターも（私の語学力をすぐに察して）
たいそう易しい英語で
丁寧に治療方針などを説明してくれて
安心しました。

看護婦さんたちも親切でやさしかったです。

目薬と軟膏の使い方と
温湿布のやり方を教えてもらい、
支払いをして帰宅。

あら、目薬に「Santen 」と書いてあるわ。
“ 瞳さわやか参天製薬 ” かしら。
日本のお薬をもらってなんだかうれしい。

軟膏の方は
おお、ベルギー製だ。
おしゃれ、かな？

それから毎日、
言われたとおりに目薬・軟膏・温湿布で
治療に励みました。
（こういうのは真面目に
　きっちり用法を守る性格です。）

数日たちますと
めばちこもスルスルと治まりました。
やれやれ、本当に大変だったわ・・・・・。

と、安心していたら
まさかまさかの
めばちこ大復活の大暴れ！！！

きれいに治った、と思っていたら
またも、出ました。
憎っくきめばちこがいくつも。

「ぷく」どころではなく
「ぼこぼこぼこぼこっ！」という感じ。

先日の大相撲秋場所で
白鵬関や日馬富士関が
目の上を負傷して目が腫れていましたが
ちょうど、ああいう感じに
まぶたが腫れ上がりました。
しかも痛い。かゆい。

めばちこってまぶたの縁だけにできるものでは
ないのですね。
恐ろしいことに、まぶたの内側にまでできました。

さらに目やにがひどく出るようになってしまい
「たかがめばちこでこんなに恐ろしい症状が。」
と自分でも怖くなってしまうほどです。

結局、左右の目ともに五つずつ
めばちこができてしまった、と言えば
たいそうひどい有様だったことが
おわかりいただけますでしょうか。

今回はドクターが抗生物質の飲み薬を処方しました。

抗生物質＋目薬＋軟膏＋温湿布の四本立てで
めばちこと戦うことに。

目薬は一日△回だから、◎時間おきで、
軟膏は一日☆回だから、◇時間おき、
温湿布は朝、昼、晩、
飲み薬は一日一回、◎時に飲むことにしよう・・・・
と、手書きのメモを見ながら
几帳面に用法・服用時間を守ります。

抗生物質を服用するようになってからも
一週間ほどはめばちこの猛威衰えず
新しいのができたりしていましたが
十日目ぐらいから、すーっと潮が引くように
痛み、腫れ、かゆみ、目ヤニが治まって
楽になりました。

今度こそ、本当に治ったのかしら？

治ったかな？と思っても
ドクターが「もう、いいですよ。」とおっしゃるまで
薬をきちんと服用するわたくしは良い患者。

おおかた治ったような様子でしたが
めばちこ跡におおきなしこりが残ってしまって
夜間そのしこりが熱を持ったりかゆくなったり、
というような症状が残ってしまいました。

しこりが残ったところが大きくふくらんで
見た目もとても気持ち悪いのです。

ドクターに経過を診てもらった際に
このことを相談すると
「簡単な手術で
　このしこりをとってしまいましょうか。」
ということに。

うっ、“ たかがめばちこ” で
とうとう手術なんてことになっちゃった。
めばちこおそるべし。
あなどってはいけないめばちこ。

＊残ったしこりを取り除く。
＊うみが溜まってなかなか治らないところを切開して排膿
という、
ドクターおっしゃるところの
「とっても Simple な手術」を
その日のうちに受けることになりました。

「あの、先生。
　このめばちこのところを切開したら
　まぶたに傷が残りませんか？」

「ああ、大丈夫ですよ。
　まぶたの表からじゃなくて
　裏から切りますからね。」

まっ、まぶたの裏から切る？！
こわい。

たかがめばちこで
どうしてこんなことに。

どうなる、私。

めばちこ闘病記、
だらだら長くなってすみません。
続きは次回の更新記事の
下の方に書きます。

続きをたたむ

Posted in 未分類

リンク

Stone penji

スポンサーサイト

すてきなお菓子4 （ 余談 めばちこ3 ）

すてきなお菓子3 （ 余談 めばちこ2 ）

すてきなお菓子4　（余談　めばちこ3 ）

すてきなお菓子3　（余談　めばちこ2 ）